“Estão abertas as hostilidades”